{TRANS} 090923-090924 Key & Jonghyun – Iple Message

September 24, 2009 at 8:34 AM 1 comment

[From. Key] Dated 2009-09-23 11:59:00 PM

Hi everybody~ I am SHINee’s Almighty Key

Immediately it will be 12 am already
Today is 23rd of Sept, is the day Key is born
Haha .. Sept 22nd 11:46 onwards received a lot of well-wishes, really very thankful
Also all the fans sent their birthday greetings, really very thankful
Also all the generous presents ….. Really thankful~

The last birthday in the tens range ㅠㅅㅠ (T/N: i.e. next birthday he will turn 20 Korean age)
Of course i have lived (?) very blessed, so i am very happy 크크

Wish everyone can also be forever happy, and have a lot of good news/happenings.
Thank you~~♡

I love you!

This is Mr. Kim Jonghyun? ?

[From. Jong Hyun] Dated 2009-09-24 12:04:00 AM

Hi everyone I am SHINee’s blingbling Jonghyun.
Sept 23rd is what day~?
It is SHINee’s Almighty Key’s birthday ..ㅋ

We are preparing right now for Keygoon’s birthday party ..ㅎ
Key did not realise this and still is at the side dancing..
큭.. Babo (T/N: meaning ‘fool’)

This is a secret!! Shh ㅎ

Then up to here –

Source: Key’s Msg @shinee.smtown Jonghyun’s Msg @shinee.smtown
Chinese translations: bobohero @smshinee
English translation: _idyllic @soompi
Shared by: SHINeeLovers♡


Entry filed under: Picture, Translation. Tags: , .

{INFO} 090929 Youth Broadcasting {TRANS} Amber & Sulli f(x) – Birthday Message for Key

1 Comment Add your own

  • 1. Lee Sa  |  September 24, 2009 at 8:42 AM

    WOA… the party prepared by the other member must be fun.. i think keygoon got touched n cry~ >,<


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed

☺ Please vote! ^^

☺ Archives

☺ Blog Stats since July 14, 2009

  • 842,399 visits

☺ Online Visitor

☺ Follow us

Follow us on Facebook | Twitter

☺ Let’s chat!

☺ Calendar

September 2009
« Aug   Oct »

☺ Music Box

☺ Web Value

☺ Live Traffic Feed

☺ Live Traffic Map

☺ World Visitors

free counters

%d bloggers like this: