{LYRIC & TRANS} SHINee – 링딩동 (Ring Ding Dong)

October 14, 2009 at 8:06 PM 98 comments

KOREAN

[종현] Baby
네게 반해 버린 내게 왜 이래
두렵다고 물러서지 말고
그냥 내게 맡겨봐라 어때
My lady

[온유] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding (x2)
[태민] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding (x2)

[Key] Butterfly
너를 만난 첫 순간
눈이 번쩍 머리 싹
벨이 딩동 울렸어
[온유] 난 말야 멋진놈 착한놈
그런 놈은 아니지만
나름대로 괜찮은 bad boy

[태민] 너도 마치 butterfly
너무 약해 빠졌어
너무 순해 빠졌어
널 곁에 둬야겠어
[종현] 더는 걱정마 걱정마
나만 믿어보면 되잖아
니가 너무 맘에 들어
놓칠 수 없는 걸

*[All] Baby
내가 숨을 멈출 수 oh crazy
너무 예뻐 견딜 수 oh crazy
너 아니면 필요없다 crazy
나 왜 이래

So fantastic
So elastic

Fantastic (x4)
Elastic (x4)

[온유] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([태민] _____ 들린다)

[온유] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([온유] 머리속에 울린다)

[태민] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Key] 내 가슴에 울린다)

[태민] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

[종현] I call you butterfly
날이 가면 갈수록
못이 박혀 너란 걸
헤어날 수 없다는 걸

[Key] 나를 선택해 (돌이키지 말고)
선택해 (도망가지 말고)
[태민] 네게 빠진 바보인 나
[종현] 날 책임져야 돼

*(Repeat)

[Minho] 난 착하디 착한
증후군이 걸린 너를 이해 못 하겠다
[Key] 넌 가끔씩 그런 고정
이미지를 탈피 이탈해봐 괜찮다

[온유] Break out ([Key] Hey!) (x4)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong

[종현] 사실 난 불안해
어떻게 날 보는지
[태민] 어쩌면 어쩌면
내게 호감을 갖고 있는지 몰라
[온유] 이토록 안절부절 할 수밖에 없어
[종현] 돌이킬 수 없는 걸

[온유] Complicated girl
[태민] 절대 no란 대답하지 마
[종현] 나 괜찮은 남자란 걸
[태민] 내가 미쳐버릴지 몰라

[Key] Silly girl (Silly girl)
[온유] You’re my miracle (My miracle)
[종현] 너만 가질 수 있다면
내겐 다 필요없는 걸

*(Repeat)

So fantastic
So elastic

Fantastic (x4)
Elastic (x4)

[온유] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([태민] ______ 들린다)

[온유] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([온유] 머리속에 울린다)

[태민] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Key] 내 가슴에 울린다)

[태민] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

ROMANIZATION

[Jonghyun] Baby
Negae banhae beorin naegae wae irae
Dureopdago mulleoseoji malgo
Geunyang naegae matgyeobwala eoddae
My lady

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding (x2)
[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding (x2)

[Key] Butterfly
Neoreul mannan chut sungan
Nooni beonjjeok meori ssak
Belli ding dong oolleosseo
[Onew] Nan malya meotjinnom chakhannom
Geureon nomeun anijiman
Nareumdaero gwaenchaneun bad boy

[Taemin] Neodo machi butterfly
Neomu yakhae ppajeosseo
Neomu soonhae ppajeosseo
Neol gyeotae dweoyagaesseo
[Jonghyun] Deoneun geokjeongma geokjeongma
Naman mideobomyeon dwaejana
Niga neomu mamae deuleo
Nochil su eopneun geol

*[All] Baby
Naega soomeul meomchool su oh crazy
Neomu yeppeo gyeondil su oh crazy
Neo animyeon pilyoeopda crazy
Na wae irae

So fantastic
So elastic

Fantastic (x4)
Elastic (x4)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Taemin] _____ deullinda)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Onew] Meorisokae oolinda)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Key] Nae gaseumae oolinda)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

[Jonghyun] I call you butterfly
Nali gamyeon galsurok
Mosi bakhyeo neoran geol
Haeyeonal su eopdaneun geol

[Key] Nareul seontaekhae (Dolikiji malgo)
Seontaekhae (Domanggaji malgo)
[Taemin] Negae ppajin baboin na
[Jonghyun] Nal chaekimjyeoya dwae

*(Repeat)

[Minho] Nan chakhadi chakhanjeunghugooni
Geollin neoreul ihae mot hagaetda
[Key] Neon gakkeumssik geureon gojung
Emijireul talpi italhaebwa gwaenchanda

[Onew] Break out ([Key] Hey!) (x4)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong

[Jonghyun] Sashil nan bulanhae
[Taemin] Eojjeomyeon eojjeomyeon
Naegae hogameul gatgo itneunji molla
[Onew] Etorok anjeolbujeol hal subbakae eopseo
[Jonghyun] Dolikil su eopneun geol

[Onew] Complicated girl
[Taemin] Jeoldae no lan daedaphaji ma
[Jonghyun] Na gwaenchaneun namjalan geol
[Taemin] Naega michyeobeolilji molla

[Key] Silly girl (Silly girl)
[Onew] You’re my miracle (My miracle)
[Jonghyun] Neoman gajil su itdamyeon
Naegaen da pilyoeopneun geol

*(Repeat)

So fantastic
So elastic

Fantastic (x4)
Elastic (x4)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Taemin] _____ deullinda)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Onew] Meorisokae oolinda)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Key] Nae gaseumae oolinda)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

ENG TRANSLATION
[Jonghyun] Baby
Why are you doing this to me
Who’s fallen in love with you?
Don’t step back, saying you’re afraid
Just leave it up to me
How’s that, my lady?

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding (x2)
[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding (x2)

[Key] Butterfly
The first moment I saw you
Eyes flashing, hair swishing
The bell rang ding dong

[Onew] I mean, I’m not
A cool guy or a nice guy
I’m a decent bad boy
In my own way

[Taemin] You’re also like a butterfly
You fell because you were too weak
You fell because you were too gentle
I’ll have to put you to the side
[Jonghyun] Don’t worry, don’t worry anymore
All you have to do is only believe in me
I like you a lot, I can’t let you slip

*[All] Baby
I can’t breathe, oh crazy
You’re too pretty, I can’t take it, oh crazy
If it’s not you, I don’t need it, crazy
Why am I like this?

So fantastic
So elastic

Fantastic (x4)
Elastic (x4)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Taemin] _____ 들린다)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Onew] It rings in my head)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Key] It rings in my heart)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

[Jonghyun] I call you butterfly
As days pass, nails keep driving in
I can’t free myself from you

[Key] Choose me (Don’t turn around)
Choose (Don’t run away)
[Taemin] Me, a fool, who has fallen for you
[Jonghyun] You have to take
Responsibility of me

*(Repeat)

[Minho] I can’t understand you
Who has caught the nice syndrome
[Key] Try to shed and break away sometimes
From those fixed images, it’s okay

[Onew] Break out ([Key] Hey!) (x4)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong

[Jonghyun] Honestly, I’m nervous
About how you see me
[Taemin] How, how
I don’t know if you have a good impression of me

[Onew] If it’s like this, I can only be restless
[Jonghyun] I can’t turn back

[Onew] Complicated girl
[Taemin] Never answer with a no
[Jonghyun] I’m a decent guy
[Taemin] I don’t know if I’ll go crazy

[Key] Silly girl (Silly girl)
[Onew] You’re my miracle (My miracle)
[Jonghyun] If I can just have you
I don’t need anything else

*(Repeat)

So fantastic
So elastic

Fantastic (x4)
Elastic (x4)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Taemin] _____ 들린다)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Onew] It rings in my head)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Key] It rings in my heart)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

IND TRANSLATION

[Jonghyun] Baby
Mengapa kamu melakukan ini padaku
Siapa yang jatuh cinta padamu?
Jangan melangkah mundur, mengatakan kamu takut
Hanya menyerahkannya padaku
Bagaimana itu, gadisku?

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding (x2)
[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding (x2)

[Key] Kupu-kupu
Saat pertama kali aku melihatmu
Mata berkedip, rambut berkibas
Belnya berbunyi ding dong

[Onew] Maksudku, Aku bukan
Cowok keren atau cowok baik
Aku seorang cowok yang nakal
Di jalanku sendiri

[Taemin] Kamu juga seperti kupu-kupu
Kamu terjatuh karena kamu terlalu lemah
Kamu terjatuh karena kamu terlalu lembut
Aku akan ada untuk meletakkanmu disamping
[Jonghyun] Jangan cemas, jangan cemas lagi
Yang harus kamu lakukan adalah hanya percaya padaku
Aku sangat menyukaimu, Aku tidak bisa membiarkanmu tergelincir

*[All] Baby
Aku tidak bisa bernafas, oh gila
Kamu terlalu cantik, Aku tidak bisa menerimanya, oh gila
Jika bukan kamu, Aku tidak membutuhkannya, gila
Mengapa aku seperti ini?

So fantastic
So elastic

Fantastic (x4)
Elastic (x4)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Taemin] _____ suara)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Onew] Berdering di kepalaku)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Key] Berdering di hatiku)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

[Jonghyun] Aku memanggilmu kupu-kupu
Ketika hari berlalu, memakukan tetap di dalam
Aku tidak bisa membebaskan diri darimu

[Key] Pilih aku (Jangan berbalik)
Pilih (Jangan melarikan diri)
[Taemin] Aku, seorang yang bodoh, yang telah jatuh cinta padamu
[Jonghyun] Kamu harus menerima
Tanggung jawabku

*(Repeat)

[Minho] Aku tidak bisa mengerti dirimu
Seseorang yang menangkap syndrome yang baik
[Key] Cobalah untuk mengalihkan dan melepaskan diri sekali-sekali
Dari gambar yang tak bergerak itu, tidak apa-apa

[Onew] Keluar ([Key] Hey!) (x4)
Ring ding ding ding ding
Dong dong dong dong

[Jonghyun] Jujur, Aku gugup
Tentang bagaimana kamu melihatku
[Taemin] Bagaimana, bagaimana
Aku tidak tahu jika kamu mempunyai kesan yang baik dariku

[Onew] Jika seperti ini, Aku hanya bisa menjadi gelisah
[Jonghyun] Aku tidak bisa kembali

[Onew] Cewek yang rumit
[Taemin] Tidak pernah menjawab dengan tidak
[Jonghyun] Aku cowok yang layak
[Taemin] Aku tidak tahu jika aku menjadi gila

[Key] Gadih bodoh (Gadih bodoh)
[Onew] Kamu keajaibanku (Keajaibanku)
[Jonghyun] Jika aku hanya bisa memilikimu
Aku tidak membutuhkan hal lain lagi

*(Repeat)

So fantastic
So elastic

Fantastic (x4)
Elastic (x4)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Taemin] _____ suara)

[Onew] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Onew] Berdering di kepalaku)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding
([Key] Berdering di hatiku)

[Taemin] Ring ding dong
Ring ding dong
Ring diggi dingdiggi
Ding ding ding

Credit: kimchi hana@shineee.net
Ind Translation: shineelovers@SHINeeLovers♡

Entry filed under: Lyric, Translation. Tags: .

{PICS} Taemin & Key Wallpaper Vampire Ver. {VID} 091014 Minho – Filming Start Dream Team Part 2 (Fancam)

98 Comments Add your own

  • 1. Nabii  |  October 14, 2009 at 11:01 PM

    this song is so awesome!😀 I love it~

    thanks for the lyrics!❤

    Reply
  • 2. dalin  |  October 15, 2009 at 9:33 AM

    wow…the song means cool, they fall for the complicated girl! wanna be her…… ha ha ha drive them crazy

    Reply
  • 3. Kai_xiah  |  October 15, 2009 at 4:17 PM

    Aku suka bangat dgn lagu ini…
    kini lagu ini udah menjadi lagu fav aku…asyikk…(>__<)

    Aku juga suka bangat dgn lirik lagu yg udah di trans ke dalam
    bahasa indonesia

    Aku harap kalian dpt tran beberapa lagu SHINEE ke bahasa
    indonesia…

    Sperti…

    1-lagu Stand By Me *aku kira lagu nie agak senang tuk
    di trans kan *

    2- A.Mi.Go ; dan

    lagu…

    3- Juliettle…

    Aku amat buntukan pertolongan dari kalian. Dan aku amat berbesar hati sekiranya kalian sudi bantui aku.. ^^

    Reply
    • 4. ShIn_Loverz  |  March 9, 2010 at 3:20 PM

      Wah iyaya.. betuull.. setuju

      Reply
  • 5. MONICA  |  October 15, 2009 at 4:27 PM

    love the song!!
    gosh!!!

    ring ding dong..

    Reply
  • 6. Secret  |  October 16, 2009 at 2:33 AM

    That song make everybody feel so shaky and catchy. Keep it up. Ring Ding Dong…

    Reply
  • 7. t-zza  |  October 16, 2009 at 3:30 PM

    thanks for the lyrics and the translation. love this song🙂 i can’t stop listen this song

    Reply
  • 8. KOREANSTAR  |  October 16, 2009 at 7:35 PM

    Thanks for the lyrics, romanization and also the eng translation. Erm, i was wondering if I could repost this on my blog? (Of course), I’ll credit u ^^

    Reply
  • 9. dongbangcassiopeia  |  October 17, 2009 at 6:24 AM

    ohh..i’m so curious about the meaning of this song..
    Thx for translating

    I LOVE THEIR NEW IMAGE..
    especially Key’s, Minho’s and Taemin’s new style.. <3<3
    And the MV, i wish that they won't be angels. i prefer vampires.
    Minho reminds me of Edward Cullen. lolz

    Reply
  • 10. Shin Min Young  |  October 18, 2009 at 7:24 PM

    AHHHH
    I LOVE SHINEE AND F(X)
    aku harap mreka perf together!
    yayayayayay

    Reply
  • 11. Ruri  |  October 19, 2009 at 1:57 AM

    Thanks for the lyrics! x)
    I really love that song!! <333

    Reply
  • 12. Tsuya  |  October 19, 2009 at 4:11 PM

    gyaaa nomu meotcheo!! *barusan liat MVnyah mpe njerit2*
    ada trans Indonesianya pula
    jeongmal gomawo chinggu ^^

    Reply
  • 13. MiinSa  |  October 20, 2009 at 2:21 PM

    Duh..duh.. Gomawo bwd lirik ring ding dong@,, I LOVE VERY MUCH THAT SONG.. So romantic…^^

    Reply
  • 14. ana_lee  |  October 21, 2009 at 1:33 PM

    kerenzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz bgt ni lagu ma mvnya jg..love so much ^^

    Reply
  • 15. Alina Junsu  |  October 21, 2009 at 7:41 PM

    Wooowww…..gomawo bwt lyric Shinee Ring Ding Dong naaa….
    Apalagi da trans indo na….wahhhhh jongmal gomawoyo…
    Shinee….please keep Shine yahhhh….(^o^)/

    Reply
  • 16. fia  |  October 24, 2009 at 9:25 AM

    kerennnnnnnnnnn

    Reply
  • 17. aquareen  |  October 24, 2009 at 11:52 AM

    waaaaaaaaaaa keren bgt sumpah !
    da translate na the name i loved-onew g ?

    Reply
  • 18. Lele Lee  |  October 26, 2009 at 7:23 AM

    gomawoooo liriknya,,
    keren euy,,,hehehe
    tyt beneran mank lagu jatoh cinta,,hahahaha😀

    Reply
  • 19. welove^^kpop  |  November 8, 2009 at 9:08 PM

    klo mau nyari lagu
    korea
    yang di translate bhs indo
    di mana yach?
    please donk bantu aq…

    …^^…

    aq sngat membutuhkan bantuan kalian…

    Reply
  • 20. saggyalice  |  November 12, 2009 at 12:50 PM

    gomawo….. that lyrics help me so much….
    i always listening that song without know that’s meanings….
    now i knew…. hehehe…..
    ^_^

    Reply
  • 21. hana  |  November 12, 2009 at 5:45 PM

    waaaahh..thnks yah..udah d buat lyric lagu ring ding dong dengan berbagai macam bahasa nya..:)

    taemin,love u..^^^^

    Reply
  • 22. neehyunjoong  |  November 20, 2009 at 3:15 PM

    ring ding dong…ring ding dong ding… digiding…digiding….

    Reply
  • 23. Delsy  |  November 21, 2009 at 1:18 PM

    wahhhhhhhh……………………………. q mau dunks lyric’a?????????????????????????????? eh,skrg q bkn grup loch…….,karna fanzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz bwanget ma SHINee palagyyyy SHINee Ring Ding Dong????????????????waduhhhhh,cwakep n q-rends abis.

    Minho oppa,love youuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu…………………………………………..
    Salam yaks ma ygs laen??????????????

    Reply
  • 24. Hilwa  |  November 21, 2009 at 1:24 PM

    Annyeong haseo
    Jonghyun oppa. Aztajimmmmmmmmmmm,cwkep bwangetzzzzzzzzzzzz SHINee Ring Ding Dong?????????????????????????????????????????? q mau dunkssss……………….. Tapi,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, sayang bwanget q gk suka rambut Jonghyun oppa,tapi,q ttp slalu suka ma rambuts’a karna wrna’a uniksss

    Jonghyun oppa,I Love uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu………………….. Salam Juga ma Onew oppa??????????
    Kamsahamnida SHINee

    Reply
  • 25. IRFan  |  November 30, 2009 at 1:29 PM

    Love Love SHINee………

    Reply
    • 26. IRFan  |  November 30, 2009 at 1:30 PM

      TaeMin so CooL….

      Reply
  • 27. crazy4onew  |  December 1, 2009 at 5:51 PM

    this so rocks, i love in the music video when they do the hairflip. i thought i would melt😄. key has really cool hair

    Reply
  • 28. IeMA....  |  December 5, 2009 at 1:45 PM

    wew…. keren!!!! i lav SHINee!!!! XDD

    Reply
  • 29. nuna kawaii  |  December 10, 2009 at 10:52 PM

    -this song is written by jonghyun …

    Reply
  • 30. wiekey  |  December 18, 2009 at 2:46 PM

    shinee keren bgt!!!! saranghae yo shinee ^_^,,,,,

    Reply
  • 31. mona  |  December 18, 2009 at 8:08 PM

    makasih udah translete ke Indonesia 🙂

    Reply
  • 32. lia  |  December 29, 2009 at 9:54 AM

    wowww thanx bgt ………..
    Shineeeee i love youuuuu

    Reply
  • 33. aulia  |  December 30, 2009 at 11:09 AM

    break outtt baby,…

    Reply
  • 34. paulinavita  |  December 30, 2009 at 9:32 PM

    wth? Minho’s part only like one or two lines? Hell you producer! He’s rap isn’t that bad like uhh hello–?

    Reply
  • 35. ta_chan  |  January 23, 2010 at 10:22 PM

    khamsamnida chinggu ya for this lyric~~!
    sampe 4 versii gini. heho, awesome🙂

    ~ jonghyun suaranyaa twteep paling keren di antara anak SM yang lain
    ~ onew cakeppp abis di mv R.D.D
    ~ minho still cute wew
    ~ taemin mukanya paling imutt dan goyangny yahud banget @ mv R.D.D
    ~ key sukur rambutnya ga dipirang aneh aneh lagi LOL

    Reply
  • 36. key  |  March 10, 2010 at 5:44 PM

    key caakkep

    Reply
  • 37. SHI~~nee taemin-kun  |  March 20, 2010 at 12:59 AM

    oooo…love this!!

    Reply
  • 38. achungg_maniacs  |  March 25, 2010 at 5:21 PM

    안녕하십니까. 때 내가 SHINee 이렇게 많은 팬들이 알고 인상적 이군. 난이 노래 너무 사랑 해요. 딩 동 반지 너무 멋지다. 파이팅!
    I love SHINee so much, hwaiting! annyeong.. ^^
    -정수현, Jung Soo Hyun-

    Reply
  • 39. 206  |  March 25, 2010 at 7:46 PM

    Shinee krEn abizzzz…….I Love You!!!
    Ring ding Dong…..Ring Ding Dong……

    Reply
  • 40. shinee"s admirer  |  March 29, 2010 at 12:27 PM

    anyeong haseyo!!
    shinee!! LOVE U….

    Reply
  • 41. carien  |  March 29, 2010 at 12:42 PM

    wahh kerenn, translate 3 bahasa . . kalo stand by me di translet jga keren llo !!! makasi ya liriknya . . hidup SHINee and SHAWOL . .

    Reply
  • 42. may27  |  April 9, 2010 at 12:48 PM

    aku suka lirik’y yg di trans ke indo.

    translate lg dong yg laen ke indo , psti bgus.

    thnks bgt y,,

    shinee hwaiting, shawol hdp!

    Reply
  • 43. thesucimers  |  April 12, 2010 at 11:48 AM

    minta liriknya

    Reply
  • 44. widya  |  April 12, 2010 at 1:58 PM

    lgux kren abizzzz….
    I LIKE SHINee…..

    Reply
  • 45. rieyhan  |  April 16, 2010 at 2:48 PM

    woow…it’s gonna crazy…i luv this song…its fantstic…
    welll…good luck shinee…when u want to came malaysian..???
    they waiting 4 u….
    ok bye….
    miss u alll…..

    rieyhan luv shinee

    Reply
  • 46. Fatimah  |  May 10, 2010 at 7:51 PM

    MinHOO…you are so cute baby….

    :-*

    Reply
  • 47. Dhiandra Vierrania  |  May 16, 2010 at 10:20 AM

    ohh jong hyun ..
    you so sweet …

    Reply
    • 48. korean girlz  |  May 16, 2010 at 2:12 PM

      ha ! butul3!!! emg sweet!!

      Reply
  • 49. CUTE GIRLZ  |  May 16, 2010 at 1:38 PM

    waa!! pentny menyanyi lgu ring ding dong nie!! hehe LOVE U SHINEE!!!

    Reply
  • 50. qadruddani  |  May 17, 2010 at 11:37 AM

    kren2..
    ak ska bngt dgn lgu2 shinee,apa lagi yang ring ding dong dan amigo…
    aku juga ngefans banget dengan taemin dan minho..🙂

    Reply
  • 51. awanis ilmi  |  May 17, 2010 at 11:39 AM

    Keren2 ….
    aQ ska bget dengan lgu shiee ring ding dong
    sama lagu amigo

    aQ juga ngefens bget sama key dan taemin🙂

    Reply
  • 52. sunmi :)  |  May 17, 2010 at 3:14 PM

    SHINEE!!!! i love u!!! jonghyun..taenmin….min ho…key…onew…saranghe u…

    Reply
  • 53. k....  |  May 17, 2010 at 3:47 PM

    ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

    Reply
  • 54. no'ona choi indah  |  June 7, 2010 at 2:47 PM

    MINHO….
    no’ona lov u sangaaaaaattttttttttttttttthhhhhhhhhhhh….

    Reply
  • 55. no'ona choi indah  |  June 7, 2010 at 2:49 PM

    MINHO…
    don’t be bad boy…Love ur umma..

    Reply
  • 56. no'ona indah aveiro  |  June 7, 2010 at 2:53 PM

    CHOI MINHO….
    Thanks for make me going CRAZY…

    Reply
  • 57. rathu rachifa anberalie  |  June 7, 2010 at 9:24 PM

    mmmmm shinee is verry cool….
    i love uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu shineee
    saranghae….

    Reply
  • 58. rathu rachifa anberalie  |  June 7, 2010 at 9:27 PM

    shinee……love uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
    shinee is verry cool…..
    saranghae…..

    Reply
  • 59. santi  |  June 13, 2010 at 8:48 PM

    jadi tambah demen ma shinee nich……!
    i love u shinee

    Reply
  • 60. santi  |  June 13, 2010 at 8:49 PM

    muach……….10000000000000000000000000x

    Reply
  • 61. love shinee  |  June 14, 2010 at 8:50 PM

    terus berkibar y’ shinee

    (baru2 ni w liat yg paling keren di dunia alias shinee)

    Reply
  • 62. yani indi  |  August 22, 2010 at 1:58 PM

    TAEMIN oppa…….
    saranghae…….. oppa….. cakep bgt cih…..
    I LOVE U

    Reply
  • 63. indri eun hae  |  August 25, 2010 at 12:12 PM

    taemin oppa …..
    saranghae…….. you so very handsome….

    Reply
  • 64. indri eun hae  |  September 1, 2010 at 12:22 PM

    taemin oppa …
    saranghae
    i love u..
    wo ai ni…
    aishiteru!!!

    Reply
  • 65. annisa puspita inderasari  |  September 3, 2010 at 7:33 AM

    Lagu ini bgs bgt! aku suka!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! : )

    Reply
  • 66. david  |  September 18, 2010 at 3:53 PM

    gila keren2 shinee ^__^

    Reply
  • 67. dinda  |  September 20, 2010 at 6:05 PM

    이 노래 너무 청문회에서, 좋은입니다
    내가 Shinee를 사랑
    그것은 인도네시아 ,,??? Shinee에 올 때
    나는 인도네시아, 온, Shinee 기다렸다
    내가 Shinee, 만나고 싶어요
    또 뭐가 동등 Minho가,,
    Minho, 정말, 좋아 ,,,
    난 Shinee 사랑 ,,,
    난 Minho 사랑 ,,,

    Reply
  • 68. sisifafa  |  September 21, 2010 at 6:32 PM

    like banget!
    keren oppaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
    saranghae SHINee!

    Reply
  • 69. jen  |  September 22, 2010 at 6:48 PM

    senangnya……………………..
    ini pertama kalinya dapet lyrics K-pop yang ada terjemahannya! tengkyu….!!!!

    Reply
  • 70. qiara  |  October 21, 2010 at 5:00 PM

    너만 가질 수 있다면
    내겐 다 필요없는 걸
    Wow it’s awsome ! I’ll sing it for Key and Taemin :3

    Reply
  • 71. fiakpop  |  November 12, 2010 at 8:31 AM

    i like it!

    Reply
  • 72. KIM SOON  |  November 23, 2010 at 4:30 PM

    SUKKKKKKKKKKKKKKKKKA BGT LGU NIEH ,KEREEEEEEEEEEEEEN

    Reply
    • 73. KIM SOON  |  November 23, 2010 at 4:36 PM

      LAGU KEREN ,ORANG NYA JUGA KEREN OH MY……………………….
      OPPPPPPPPPPPPPPA SHINEE ,KU SLALU MENDUKUNG KALIAN………….
      OPPA KEY ,OPPA ONEW,N OPPA TAEMIN KEREN BGT OPPA JONGHYUN N MINHOOOOOOOOOO JUGA KEREN ……………
      SARANGHAE OPPA KUUUUUUUUUUUUUUUU

      Reply
  • 74. alfina irsza  |  December 28, 2010 at 6:03 AM

    Astaga,,,
    lagu ini lembut,,,
    benar2 menyentuh hati ku sampai sudut terdalam….

    aku mengerti….

    lagunya hangat dan menyentuh….
    sehingga membuat perasaanku menjadi nyaman,,,

    LOVE U SHINee…………

    Reply
  • 75. Tina  |  January 12, 2011 at 11:34 PM

    ring ding dong is the best
    shinee is the best in korea

    Reply
  • 76. 1705ilma  |  January 14, 2011 at 10:22 PM

    ah…
    sama.. aq jg tergila-gila padamu

    Reply
  • 77. susan  |  January 15, 2011 at 2:57 PM

    rame banget lagunya jika ketemu

    Reply
  • 78. Solenn Heussaff  |  February 23, 2011 at 1:22 PM

    Your my idol but why no more post here.

    Reply
  • 79. KIMMI KUCHAN  |  March 7, 2011 at 4:07 PM

    INDONESIATRANSLITE
    [Jonghyun] Baby
    Mengapa kau melakukan ini padaku
    Siapa yang jatuh cinta dengan Anda?
    Jangan melangkah mundur, mengatakan kamu takut
    Hanya menyerahkannya padaku
    Bagaimana itu, wanita saya?

    [Onew] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding (x2)
    [Taemin] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding (x2)

    Butterfly [Key]
    Saat pertama aku melihatmu
    Mata berkedip, rambut desah
    Bel berbunyi ding dong

    [Onew] Maksudku, aku tidak
    Cowok keren atau orang baik
    Aku anak nakal yang layak
    Dengan cara saya sendiri

    [Taemin] Kamu juga seperti kupu-kupu
    Kamu terjatuh karena kamu terlalu lemah
    Kamu terjatuh karena kamu terlalu lembut
    Aku harus menempatkan Anda ke samping
    [Jonghyun] Jangan khawatir, jangan khawatir lagi
    Yang harus Anda lakukan adalah hanya percaya padaku
    Aku sangat menyukaimu, aku tidak bisa membiarkanmu tergelincir

    * [All] Baby
    Aku tidak bisa bernapas, gila oh
    Kau terlalu cantik, saya tidak bisa menerimanya, oh gila
    Jika tidak, aku tidak membutuhkannya, gila
    Mengapa aku seperti ini?

    Jadi fantastis
    Jadi elastis

    Fantastis (x4)
    Elastis (x4)

    [Onew] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding
    ([Taemin] _____ 들린다)

    [Onew] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding
    ([Onew] Ini cincin di kepala saya)

    [Taemin] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding
    ([Key] Berdering dalam hati saya)

    [Taemin] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding

    [Jonghyun] Aku memanggil Anda kupu-kupu
    Ketika hari berlalu, kuku tetap di dalam
    Saya tidak bisa membebaskan diri dari Anda

    [Key] Pilih aku (Jangan berbalik)
    Pilih (Jangan melarikan diri)
    [Taemin] Aku, seorang yang bodoh, yang telah jatuh cinta padamu
    [Jonghyun] Anda harus mengambil
    Tanggung Jawab saya

    * (Ulangi)

    [Minho] saya tidak bisa mengerti Anda
    Siapa yang menangkap syndrome yang baik
    [Key] Cobalah untuk mengalihkan dan melepaskan diri kadang-kadang
    Dari gambar yang tetap, tidak apa-apa

    [Onew] Break keluar ([Key] Hey!) (X4)
    Ring ding ding ding ding
    Dong dong dong dong

    [Jonghyun] Jujur, aku gugup
    Tentang bagaimana anda melihat saya
    [Taemin] Bagaimana, bagaimana
    Saya tidak tahu apakah Anda mempunyai kesan yang baik dari saya

    [Onew] Kalau sudah seperti ini, saya hanya bisa menjadi gelisah
    [Jonghyun] saya tidak bisa kembali

    [Onew] Cewek yang rumit
    [Taemin] Tidak pernah menjawab dengan tidak
    [Jonghyun] saya orang yang layak
    [Taemin] Saya tidak tahu apakah aku akan jadi gila

    [Key] Gadih (Gadih)
    [Onew] Kamu mukjizat saya (Keajaibanku)
    [Jonghyun] Jika aku hanya bisa memilikimu
    Aku tidak membutuhkan yang lain

    * (Ulangi)

    Jadi fantastis
    Jadi elastis

    Fantastis (x4)
    Elastis (x4)

    [Onew] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding
    ([Taemin] _____ 들린다)

    [Onew] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding
    ([Onew] Ini cincin di kepala saya)

    [Taemin] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding
    ([Key] Berdering dalam hati saya)

    [Taemin] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding

    IND TRANSLATION

    [Jonghyun] Baby
    Mengapa Kamu melakukan Suami padaku
    Siapa Yang Jatuh Padamu cinta?
    Jangan melangkah mundur, Takut Kamu mengatakan
    Hanya menyerahkannya padaku
    Bagaimana ITU, Gadisku?

    [Onew] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding (x2)
    [Taemin] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding (x2)

    [Key] Kupu-kupu
    Saat Pertama kali Aku melihatmu
    Mata berkedip, berkibas rambut
    Belnya berbunyi ding dong

    [Onew] Maksudku, Aku Bukan
    Cowok cowok keren atau Baik
    Aku seorang cowok Yang nakal
    Di jalanku Sendiri

    [Taemin] Kamu Juga kupu-kupu Pembongkaran
    Kamu KARENA terjatuh Kamu Terlalu Lemah
    Kamu KARENA terjatuh Kamu Terlalu lembut
    Aku akan ADA untuk meletakkanmu disamping
    [Jonghyun] Jangan cemas, jangan cemas Lagi
    Yang Harus Kamu lakukan adalah padaku Hanya Percaya
    Aku Sangat menyukaimu, Aku Bisa membiarkanmu regular tidak tergelincir

    * [All] Baby
    Aku Bisa regular tidak bernafas, gila oh
    Kamu Terlalu cantik, Aku Bisa regular tidak menerimanya, gila oh
    Jika Bukan Kamu, Aku regular tidak membutuhkannya, gila
    Mengapa Aku Suami Pembongkaran?

    Jadi fantastis
    Jadi elastis

    Fantastis (x4)
    Elastis (x4)

    [Onew] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding
    ([Taemin] _____ suara)

    [Onew] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding
    ([Onew] Berdering di kepalaku)

    [Taemin] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding
    ([Key] Berdering di hatiku)

    [Taemin] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding

    [Jonghyun] Aku memanggilmu kupu-kupu
    Ketika hari berlalu, memakukan Tetap di KESAWAN
    Aku regular tidak Bisa membebaskan Diri darimu

    [Key] Aku juga akan membuka (Jangan berbalik)
    Pilih (Jangan melarikan Diri)
    [Taemin] Aku, seorang Yang Bodoh, Yang telah Jatuh cinta Padamu
    [Jonghyun] Kamu Harus menerima
    Tanggung jawabku

    * (Ulangi)

    [Minho] Aku Bisa regular tidak mengerti Dirimu
    Seseorang Yang sindrom menangkap Yang Baik
    [Key] Cobalah untuk Mengalihkan dan melepaskan Diri Sekali-Sekali
    Dari gambar Yang Bergerak tak ITU, APA-APA regular tidak

    [Onew] Keluar ([Key] Hey!) (X4)
    Ring ding ding ding ding
    Dong dong dong dong

    [Jonghyun] Jujur, Aku gugup
    Tentang bagaimana Kamu melihatku
    [Taemin] Bagaimana, bagaimana
    Aku regular tidak industri tahu jika Kamu mempunyai kesan Yang Baik dariku

    [Onew] Jika Pembongkaran Suami, Aku Hanya Bisa menjadi gelisah
    [Jonghyun] Aku regular tidak Bisa Dilaporkan

    [Onew] Cewek Yang rumit
    [Taemin] regular tidak Pernah regular tidak menjawab Artikel Baru
    [Jonghyun] Aku cowok Yang layak
    [Taemin] Aku regular tidak industri tahu jika Aku menjadi gila

    [Key] Gadih Bodoh (Gadih Bodoh)
    [Onew] Kamu keajaibanku (Keajaibanku)
    [Jonghyun] Jika Aku Hanya Bisa memilikimu
    Aku regular tidak membutuhkan hal lain Lagi

    * (Ulangi)

    Jadi fantastis
    Jadi elastis

    Fantastis (x4)
    Elastis (x4)

    [Onew] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding
    ([Taemin] _____ suara)

    [Onew] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding
    ([Onew] Berdering di kepalaku)

    [Taemin] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding
    ([Key] Berdering di hatiku)

    [Taemin] Ring ding dong
    Ring ding dong
    Ring diggi dingdiggi
    Ding ding ding

    Reply
  • 80. kim ki seop  |  March 16, 2011 at 3:06 PM

    ARIGATOU!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Reply
  • 81. gove gove  |  March 19, 2011 at 9:05 PM

    bagian …
    [Jonghyun] Jika aku hanya bisa memilikimu
    Aku tidak membutuhkan hal lain lagi
    bikin gregetan …
    weheheheheehehehe

    Reply
  • 82. Korean Peace..  |  March 20, 2011 at 1:12 PM

    I Love SHINee FOREVER !!! and I Like This Music..

    Reply
  • 83. Korean Peace..  |  March 20, 2011 at 1:13 PM

    I Love SHINee Forever,,,, I Like Tis Music …. !!!

    Reply
  • 84. christina  |  March 26, 2011 at 2:46 PM

    lagu ini buat q.haha ^-^

    Reply
  • 85. -SHINeers-  |  April 13, 2011 at 9:01 PM

    SHINeers ANTI SM*SH JANCOKK GRUP BAND ALAY COPZZZZZZZZZZZZZZZZ

    Reply
  • 87. Philippine Constitution  |  May 1, 2011 at 7:08 PM

    They are nice people and popular celebrities

    Reply
  • 88. gretha  |  June 27, 2011 at 2:22 PM

    klo akk liat onew shinee …
    gemeter bgtz ,,,
    cous dya tuch ganteng bgtz …
    heheheh

    Reply
  • 89. anhIe  |  July 7, 2011 at 10:58 PM

    OmmaWaeo For tHE LyRiC…..

    Reply
  • 90. wini  |  October 1, 2011 at 6:58 PM

    gemez sama taemin appa..kapan ke indonesia lag ya??pko’a wajib nonton nti !!😄 LoveLeeTaemin

    Reply
  • 91. Raj A Mahotra  |  December 17, 2011 at 3:56 PM

    Anyeong aseo…….
    I LOVE SHINEE,,,,You song is the beast.
    I Fens you……!!!!!!
    i love oppa taemin,,,…….
    i hope song shinee can you is the beast

    Reply
  • 92. deden ilham  |  December 27, 2011 at 2:32 PM

    ini sekarang jadi lagu favorite aku gila lagu.a baguasssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss bngtz very2 gooddddddddddddddddddd

    Reply
  • 93. Headband pieces  |  January 29, 2012 at 7:48 PM

    Within the inland northwest stuff may accentuate clothing like necklaces can easily. Diamonds especially are generally highly revered for his or her capacity to accent just about any appear, delivering some …costume jewellery

    Reply
  • 94. itsnaeni  |  March 11, 2012 at 10:41 AM

    ijin copy y…..
    aq ksih credit.a koq…..
    lgu nie kreeen bngeet…..

    Reply
  • 95. Indah Paramita ELF "Sparkyu" Shawol  |  April 7, 2012 at 8:24 PM

    My Heart is melt because your love “Taemin”
    You are The One,,,

    Reply
  • 96. e rika vio nitA  |  February 13, 2013 at 5:36 PM

    i like

    Reply
  • 97. baby  |  October 25, 2014 at 11:53 PM

    So now that you have more knowledge on how to massage your baby properly, why not give it a try now.

    Unlike many other baby carriers, the Infantino baby carrier comes with a front pocket that is
    useful for storing smaller items such as things that the baby may need, or even a mobile phone, and other essentials
    for mom and dad. They provide their kids the best of facilities and opportunities to excel in life.

    Reply
  • 98. baby  |  October 31, 2014 at 7:44 AM

    All babies are different in terms of their preferences, and you
    have to watch them closely. If you are looking for a present for a mom-to-be, ask her if she
    registered the gifts she wants for her twins. Attempt to do 3 sets
    of about 10-12 reps for each exercise.

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


☺ Please vote! ^^

☺ Archives

☺ Blog Stats since July 14, 2009

  • 836,365 visits

☺ Online Visitor

☺ Follow us

Follow us on Facebook | Twitter

☺ Let’s chat!

☺ Calendar

October 2009
M T W T F S S
« Sep   Nov »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

☺ Music Box

☺ Web Value

☺ Live Traffic Feed

☺ Live Traffic Map

☺ World Visitors

free counters

%d bloggers like this: